Aller au contenu

Bilal et le premier adhan : ce que rapportent les hadiths

Par The Deeny Team8 min de lecture

Dans cet article · 6
  1. Avant qu'il y ait un adhan
  2. Le rêve de 'Abdallah ibn Zayd
  3. Qui était Bilal
  4. La voix avant l'aube
  5. Les pas au Paradis
  6. Foire aux questions

Bilal ibn Rabah, l'esclave affranchi d'Abou Bakr, lança le premier appel à la prière à Médine. Dans Sahih al-Bukhari 604, le Prophète ﷺ lui dit de se lever et d'appeler à la prière, et dans Sunan Abi Dawud 499, il le choisit pour faire l'appel avec les mots de l'adhan parce qu'il avait une voix plus forte que 'Abdallah ibn Zayd.

Voici l'histoire, à partir des seuls hadiths : la naissance de l'appel, qui était Bilal, sa voix avant l'aube, et l'œuvre qu'il espérait le plus.

Avant qu'il y ait un adhan

Les premiers musulmans de Médine n'avaient aucun appel. 'Abdallah ibn 'Omar rapporte : « Lorsque les musulmans arrivèrent à Médine, ils se réunissaient et cherchaient à deviner l'heure de la prière. Personne n'appelait à elle. »

Un jour, ils en parlèrent. « Certains dirent : prenez une cloche, comme la cloche des chrétiens. D'autres dirent : non, plutôt une trompe, comme la corne des juifs. » Et 'Omar proposa qu'un homme appelle à la prière.

En arabe, les mots de 'Omar sont une question : «أَوَلاَ تَبْعَثُونَ رَجُلاً يُنَادِي بِالصَّلاَةِ», « N'enverrez-vous pas un homme qui appelle à la prière ? » Et le Prophète ﷺ répondit par un nom : «يَا بِلاَلُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلاَةِ», « Ô Bilal, lève-toi et appelle à la prière. » (Sahih al-Bukhari 604, sahih selon le critère d'al-Bukhari, dans le chapitre intitulé « Le début de l'adhan ».)

Remarquez la réponse de ce récit. Ni une cloche, ni une corne. Une voix humaine, et la voix d'un homme qui avait été esclave.

Le rêve de 'Abdallah ibn Zayd

Sunan Abi Dawud 499 raconte comment vinrent les mots de l'adhan. 'Abdallah ibn Zayd rapporte que, lorsque le Prophète ﷺ eut ordonné qu'on fabrique une cloche pour rassembler les gens à la prière, un homme portant une cloche à la main lui apparut pendant son sommeil. 'Abdallah demanda à la lui acheter. Pour quoi faire, demanda l'homme. Pour appeler les gens à la prière.

« Ne t'indiquerai-je pas quelque chose de meilleur que cela ? » dit l'homme. Puis il lui enseigna les mots de l'adhan et de l'iqamah, l'appel que les musulmans entendent encore aujourd'hui. Notre guide de l'adhan, ligne par ligne les reprend un à un.

Au matin, 'Abdallah raconta au Prophète ﷺ ce qu'il avait vu. La réponse, en arabe : «إِنَّهَا لَرُؤْيَا حَقٌّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ», une vision vraie, si Allah le veut. 'Abdallah devait se tenir avec Bilal et lui enseigner ce qu'il avait vu, pour que Bilal l'appelle, « car il a une voix plus forte que la tienne ».

'Abdallah se tint donc à côté de Bilal et lui enseigna les mots, et Bilal les appela. 'Omar ibn al-Khattab l'entendit de chez lui et sortit en traînant son manteau : « Par Celui qui t'a envoyé avec la vérité, j'ai vu la même chose que lui. » Le Prophète ﷺ dit : « À Allah la louange. »

Al-Albani a jugé ce hadith hasan sahih, comme l'indique sunnah.com. Les deux récits disent deux moments : le conseil de 'Omar et l'ordre donné à Bilal, et le rêve qui donna les mots. Les récits lus ici ne disent ni comment les deux s'articulent dans le temps, ni laquelle des cinq prières fut appelée la première.

Qui était Bilal

Le chapitre de Sahih al-Bukhari consacré à ses mérites le nomme « Bilal ibn Rabah, l'affranchi d'Abou Bakr ». Jabir ibn 'Abdallah y rapporte : « 'Omar disait : Abou Bakr est notre maître, et il a affranchi notre maître », c'est-à-dire Bilal. (Sahih al-Bukhari 3754, sahih selon le critère d'al-Bukhari.)

'Omar appelait « notre maître » un homme qui avait été esclave. C'est ainsi que 'Omar le voyait.

'Abdallah ibn Mas'oud compte Bilal parmi les sept qui furent les premiers à déclarer ouvertement leur islam : le Prophète ﷺ, Abou Bakr, 'Ammar et sa mère Soumayya, Souhayb, Bilal et al-Miqdad. Les idolâtres de La Mecque, dit-il, saisirent les autres, leur firent porter des cottes de mailles et les exposèrent à la chaleur du soleil.

De Bilal, il dit que sa propre vie ne comptait plus pour lui pour Allah. On le livra aux enfants, qui le promenaient dans les chemins de La Mecque tandis qu'il disait : « Ahad, Ahad (Un, Un). » (Sunan Ibn Majah 150, jugé hasan par Darussalam sur sunnah.com.)

L'homme qui proclamait « Allah est le plus grand » sur Médine avait d'abord dit « Un, Un » sous le soleil de La Mecque.

La voix avant l'aube

La voix de Bilal entra dans le jour de Médine, et dans sa nuit. 'Abdallah ibn 'Omar rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Bilal fait l'adhan de nuit : mangez et buvez donc jusqu'à ce qu'Ibn Oumm Maktoum fasse l'adhan. » (Sahih al-Bukhari 617.)

Son fils Salim, qui le rapporte de lui, ajoute qu'Ibn Oumm Maktoum était aveugle et ne faisait l'adhan que lorsqu'on lui disait que l'aube s'était levée. Dans Sahih Muslim 1092c, Ibn 'Omar dit que le Prophète ﷺ avait deux muezzins, et un rapporteur ajoute qu'entre leurs deux appels il n'y avait que ceci : l'un descendait et l'autre montait.

Les deux recueils sont sahih selon leur propre critère. Ce récit est raconté ici comme une histoire de Bilal, sans avis sur un appel avant le Fajr ni sur la fin du sahour : les écoles ont leurs réponses, et un savant de votre région peut vous donner la vôtre.

Les pas au Paradis

Un matin, à l'heure de la prière du Fajr, le Prophète ﷺ posa une question à Bilal. Abou Hourayra la rapporte : « Parle-moi de l'œuvre que tu as accomplie dans l'islam et dont tu espères le plus, car j'ai entendu le bruit de tes sandales devant moi au Paradis. » (Sahih al-Bukhari 1149, sahih selon le critère d'al-Bukhari.)

Bilal ne cita pas l'adhan. Il dit : « Je n'ai rien fait dont j'espère davantage que ceci : je ne me suis jamais purifié, à aucune heure de la nuit ou du jour, sans prier, avec cette purification, ce qu'il m'était donné de prier. »

L'œuvre qu'il espérait le plus était petite et constante : le wudu, puis une prière, ce qu'il lui était donné de prier. Al-Bukhari l'a placée dans un chapitre sur le mérite de la purification de nuit et de jour, et de la prière après le wudu. Notre page sur les Compagnons promis au Paradis cite le même hadith.

Le nom de Bilal revient aussi dans une parole sur l'iqamah, l'appel qui ouvre la prière. Un homme de Khouza'a, à ce que pensait l'un des rapporteurs, dit : « Si seulement j'avais prié, et trouvé le repos. » Comme on le lui reprochait, il dit avoir entendu le Messager d'Allah ﷺ dire : « Ô Bilal, fais l'iqamah de la prière : apaise-nous par elle. » (Sunan Abi Dawud 4985, jugé sahih par al-Albani.)

Ce que les sources lues ici ne disent pas

Bien des histoires racontées sur Bilal n'ont été trouvées par nous dans aucun récit gradé que nous ayons pu ouvrir : les détails de son rachat, son adhan le jour de la conquête de La Mecque, et ses derniers adhans après la mort du Prophète ﷺ. Elles sont laissées de côté ici, non démenties. Quand vous les entendez, demandez la source et son grade.

Un pas pour aujourd'hui

L'œuvre de Bilal ne demande ni voix ni minaret. La prochaine fois que vous faites le wudu, priez ce que vous pouvez après, comme lui, même une courte prière surérogatoire. Notre guide des prières sunna et nafl explique les prières surérogatoires, et un enseignant peut vous dire les moments que votre école demande d'éviter.

D'autres prières surérogatoires, comme le Duha, le Witr et le Tahajjud, peuvent être enregistrées dans Istiqama, l'espace des actes d'adoration en plus dans Deeny Pro, sur iPhone.

Foire aux questions

Qui a fait le premier adhan de l'islam ?

Bilal ibn Rabah, l'esclave affranchi d'Abou Bakr. Dans Sahih al-Bukhari 604, le Prophète ﷺ lui dit : « Ô Bilal, lève-toi et appelle à la prière. » Dans Sunan Abi Dawud 499, jugé hasan sahih par al-Albani, c'est à Bilal qu'on enseigne les mots de l'adhan, et c'est lui qui les appelle.

Qui a vu les mots de l'adhan en rêve ?

'Abdallah ibn Zayd, dans Sunan Abi Dawud 499, jugé hasan sahih par al-Albani. Un homme portant une cloche lui enseigna pendant son sommeil les mots de l'adhan et de l'iqamah. Le Prophète ﷺ l'appela une vision vraie, et 'Omar ibn al-Khattab dit avoir vu la même chose.

Pourquoi Bilal a-t-il été choisi pour faire l'adhan ?

Dans Sunan Abi Dawud 499, le Prophète ﷺ dit à 'Abdallah ibn Zayd d'enseigner les mots à Bilal, « car il a une voix plus forte que la tienne ». Ce hadith est jugé hasan sahih par al-Albani.

Quelle œuvre Bilal espérait-il le plus ?

Dans Sahih al-Bukhari 1149, le Prophète ﷺ dit à Bilal qu'il avait entendu ses pas devant lui au Paradis, et lui demanda quelle œuvre il espérait le plus. Bilal répondit que chaque fois qu'il faisait ses ablutions, de jour ou de nuit, il priait ensuite ce qu'il lui était donné de prier.


L'appel que Bilal lança le premier revient encore cinq fois par jour, et chacun est une invitation. Les rappels de Deeny pour les cinq prières sont gratuits.

Une seule application au lieu de trois : les horaires de prière, un verrou qui garde fermées les applis que vous choisissez jusqu'à ce que vous ayez prié, et un réveil Fajr sans répétition, avec un suivi qui montre vos progrès. Conçue par des musulmans, pour des musulmans : sans publicité, vos données ne sont jamais vendues.

Sources citées dans cet article

  • Sahih al-Bukhari 604
  • Sunan Abi Dawud 499
  • Sahih al-Bukhari 3754
  • Sunan Ibn Majah 150
  • Sahih al-Bukhari 617
  • Sahih Muslim 1092c
  • Sahih al-Bukhari 1149
  • Sunan Abi Dawud 4985
Obtenir Deeny

Dans cet article

Lecture

Taille du texte
Page

Ce que cela veut dire