Un mot de ceux qui ont fait Deeny
Conçu par des musulmans. Vous avez notre parole.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Louange à Allah, et que la paix et le salut soient sur Son Messager.
Chers frères et sœurs, nous qui avons fait Deeny sommes des musulmans comme vous. Nous entendons le même adhan et nous accomplissons la même prière.
Nous le disons en sachant que nous en répondrons devant Allah. Et nous avons conçu Deeny pour ce qu'il y a de plus grand dans nos journées : nous tenir devant Allah, cinq fois par jour.
La prière d'abord



La prière est le pilier de la religion et notre lien avec notre Seigneur. Elle ne se contente pas du temps qu'il nous reste. Elle a son heure, celle qu'Allah lui a prescrite :
إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتْ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ كِتَـٰبًا مَّوْقُوتًا
… car la Salât demeure, pour les croyants, une prescription, à des temps déterminés.
Allah l'a ordonnée pour que nous nous souvenions de Lui. Il dit à Moussa (paix sur lui) :
إِنَّنِىٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعْبُدْنِى وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكْرِىٓ
Certes, c'est Moi Allah: point de divinité que Moi. Adore-Moi donc et accomplis la Salât pour te souvenir de Moi.
Elle protège quiconque y est assidu et l'éloigne de ce qu'Allah n'agrée pas :
وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ ۖ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ
… et accomplis la Salât. En vérité la Salât préserve de la turpitude et du blâmable. Le rappel d'Allah est certes ce qu'il y a de plus grand.
Et notre Seigneur nous ordonne d'y veiller :
حَـٰفِظُوا۟ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلْوُسْطَىٰ وَقُومُوا۟ لِلَّهِ قَـٰنِتِينَ
Soyez assidus aux Salâts et surtout la Salât médiane; et tenez-vous debout devant Allah, avec humilité.
Y veiller, c'est l'accomplir à son heure, le cœur présent, comme il nous a été ordonné.
On demanda au Prophète ﷺ quelle œuvre est la plus aimée d'Allah. Il répondit : « La prière à son heure. » (al-Boukhari 527, Mouslim 85)
Ce qui nous en détourne
Nous nous le disons à nous-mêmes avant de vous le dire. Nous savons tous ce qui nous détourne de la prière : un téléphone qui ne quitte plus la main, une notification après l'autre, un écran que l'on fait défiler sans fin. Puis l'appel à la prière retentit, et nous disons : dans un instant.

Dans Son Livre, Allah fait l'éloge de ceux que la vie d'ici-bas ne détourne ni de Son rappel ni de leur prière :
رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَـٰرَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءِ ٱلزَّكَوٰةِ
… des hommes que ni le négoce, ni le troc ne distraient de l'invocation d'Allah, de l'accomplissement de la Salât et de l'acquittement de la Zakât …
À leur époque, c'était le commerce qui occupait le plus les gens. Ce que nous tenons aujourd'hui dans la main distrait bien davantage.
C'est pour cela que nous avons fait Deeny : pour qu'à l'heure de l'adhan, la prière passe en premier.
Et que celui d'entre nous qui a manqué des prières ne désespère pas. La porte du retour vers Allah reste ouverte, et la prochaine prière n'est jamais loin.
D'une prière à la oumma
Une prière accomplie à son heure n'est pas peu de chose. Une oumma se redresse quand chacun des siens se redresse. La règle d'Allah envers Ses serviteurs est dans Sa parole :
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا۟ مَا بِأَنفُسِهِمْ
En vérité, Allah ne modifie point l'état d'un peuple, tant que les [individus qui le composent] ne modifient pas ce qui est en eux-mêmes.
Nous ne nous sommes affaiblis que lorsque nous avons changé ce qui est en nous, et notre état ne changera pas tant que nous ne commencerons pas par nous-mêmes.
Allah nous a aussi ordonné de rester unis autour de Sa religion, sans nous diviser :
وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا۟
Et cramponnez-vous tous ensemble au «Habl» (câble) d'Allah et ne soyez pas divisés …
Dans la prière, nous nous tenons sur un même rang, épaule contre épaule, tournés vers la même qibla, riches et pauvres côte à côte. C'est ainsi que nous voulons notre oumma : unie dans sa parole, soudée dans ses rangs, forte par sa religion.

Il est temps de nous relever.
De la division à l'unité. De la faiblesse à la force. De l'insouciance au rappel d'Allah.
Et la puissance ne se cherche qu'auprès d'Allah :
وَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلْمُؤْمِنِينَ
Or c'est à Allah qu'est la puissance ainsi qu'à Son messager et aux croyants.
Omar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) l'a dit sur la route du Châm :

إنا كنا أذل قوم فأعزنا الله بالإسلام فمهما نطلب العزة بغير ما أعزنا الله به أذلنا الله
Nous étions le plus humilié des peuples, et Allah nous a honorés par l'islam. Si nous cherchons la puissance ailleurs que dans ce par quoi Allah nous a honorés, Allah nous humiliera.
C'est par l'islam que les premiers d'entre nous ont été honorés, et c'est par lui que les derniers le seront.
Commençons par la prochaine prière
Commençons donc par ce qui est à notre portée : la prochaine prière. Accomplissons-la à son heure, puis la suivante, et aidons ceux qui nous entourent à accomplir la leur.

Et invoquons Allah comme l'a fait Ibrahim (paix sur lui) :
رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
O mon Seigneur! Fais que j'accomplisse assidûment la Salât ainsi qu'une partie de ma descendance; exauce ma prière, ô notre Seigneur!

Ô Allah, compte-nous parmi ceux qui accomplissent la prière et y veillent. Honore l'islam et les musulmans, et unis-les autour de la vérité.
Qu'Allah accepte nos œuvres et les vôtres. Was-salâmou 'alaykoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouh.
L'équipe Deeny
Sens des versets : traduction de Muhammad Hamidullah.





